Анализ мероприятий по преодолению кризиса в туризме в условиях пандемии: опыт Казахстана и Великобритании

Цель исследования - пандемии коронавируса (COVID-19) создало значительную угрозу для мировой экономики, а также для жизни каждого из нас. В данной научной статье исследуется влияние коронавируса на туризм. На основе данного исследования предлагается схема поддержки туристического сектора Казахстана, разработанная на основе стратегий международного опыта (например, Великобритании, Италии, Испании).

Методология. Для достижения вышеупомянутой цели в исследовании применяется метод качественного исследования, который включает в себя углубленный анализ вторичных данных, включая исследовательские публикации (таких как рецензируемые журналы, отчеты, правительственные порталы, документы конференций, источники новостей / статей).

Оригинальность / ценность исследования Практическое значение этого исследования состоит в том, что его результаты могут быть полезны для Казахстана для поддержки туристического сектора и создания плана действий для создания стратегии национального бренда в условиях пандемии. Исследование включает в себя анализ вторичных данных о последствиях COVID-19 для экономики посредством сравнительного анализа действий, касающихся процесса восстановления, двух стран: Казахстана и Великобритании. На основании данного анализа данных были представлены наиболее подходящие шаги по восстановлению туризма.

Результаты исследования показывают, что в краткосрочной перспективе для национальных экономик может быть более целесообразным отдавать приоритет внутреннему, а не международному туризму. Кроме того, с точки зрения среднесрочных и долгосрочных планов, важно, чтобы Казахстан извлек уроки из международного опыта, для того чтобы предпринять действия по плану восстановления туризма, например, схему поддержки мест и организаций культурного наследия.

Практическое значение данной научной работы состоит в том, что она написана как план действий (или справочник) для поддержки туристического сектора. Ограничение заключается в том, что данная статья основана на вторичных данных, так как недостаточно надежных данных опубликовано в академической литературе на данный момент. Ожидается, что результаты исследования помогут ученым в проведении будущих углубленных исследований.

1. Мультимедийный информационно-аналитический портал Inform Buro. Спад экономики Казахстана на 3% в 2020 году спрогнозировал Всемирный банк [Electronic resource] // 1пйэгшБюро [web-portal]. -2020. - URL: https://informburo.kz/novosti/spad-ekonomiki-kazahstana-na-3-v-2020-godu-sprognoziroval-vsemirnyy-bank-107382.html (accessed: 12 .10.2020).

2. Competitiveness programme. COVID-19 crisis in Kazakhstan [Electronic resource] // OECD [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.oecd.org/eurasia/competitiveness-programme/central-asia/COVID-19-CRI-SIS-IN-KAZAKHSTAN.pdf (accessed: 09.07.2020).

3. Бюро Национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан [Electronic resource] // Stat.gov.kz. [web-portal]. - 2021. - URL: https://stat.gov.kz (accessed: 19.01.2021).

4. Global Economic Prospects. Regional Overview Report [Electronic resource] // World bank [web-portal]. - 2020. - URL: http://pubdocs.worldbank.org/en/446621574887968929/Global-Economic-Prospects-January-2020-Regional-Overview-ECA.pdf (accessed: 12.10.2020).

5. Coronavirus: UK economy 'might not recover until 2024 [Electronic resource] // BBC web-portal]. -2020. - URL: https://www.bbc.com/news/business-53552494 (accessed: 29.09.2020).

6. Boris Johnson warns 'long, long way to go' for UK economy [Electronic resource] // BBC [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.bbc.com/news/business-53733440 (accessed: 29. 09. 2020).

7. Coronavirus recession the 7 stats revealing how badly the economy is hurting [Electronic resource] // Sky news [web-portal]. - 2020. - URL: https://news.sky.com/story/coronavirus-recession-the-7-stats-revealing-how-badly-the-economy-is-hurting-12047580 (accessed: 05.10.2020).

8. UK Economic update. September 2020 issue [Electronic resource] // PWC [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.pwc.co.uk/premium/covid-19/uk-economic-update-covid-19.pdf (accessed: 02.10.2020).

9. How the new Job Support Scheme will work [Electronic resource] // FT adviser [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.ftadviser.com/investments/2020/09/30/how-the-new-job-support-scheme-will-work/ (accessed: 02.10.2020).

10. Lawrie E. Job Support Scheme: What is changing after furlough? [Electronic resource] // BBC [webportal]. - 2020. - URL: https://www.bbc.com/news/explainers-52135342 (accessed: 05.10.2020).

11. COVID-19 and Tourism [Electronic resource] // UNCTAD [web-portal]. - 2020. - URL: https://unctad.org/en/pages/PublicationWebflyer.aspx?publicationid=2810 (accessed: 07.08.2020).

12. World Investment Report [Electronic resource] // UNCTAD [web-portal]. - 2020. - URL: https://unctad.org/en/Pages/DIAE/World%20Investment%20Report/World_Investment_Report.aspx (accessed: 07.08.2020).

13. How Will the Economy of Kazakhstan Recover from the Coronavirus? [Electronic resource] // CABAR Asia [web-portal]. - 2020. - URL: https://cabar.asia/en/how-will-the-economy-of-kazakhstan-recover-from-the-coronavirus/ (accessed: 10.09.2020).

14. Coronavirus: Oil price collapses to lowest level for 18 years. [Electronic resource] // BBC [web-portal]. - 2020. -URL: https://www.bbc.com/news/business-52089127 (accessed: 02.10.2020).

15. National Economy Minister praises recent GDP growth in Kazakhstan. [Electronic resource] // Kazin-form [web-portal]. - 2020. -URL: https://www.inform.kz/en/national-economy-minister-praises-recent-gdp-growth-in-kazakhstan_a3705545 (accessed: 12.10.2020).

16. Экономика Казахстана растет, несмотря на пандемию и экономический кризис - Мамин [Electronic resource] // Zakon.kz [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.zakon.kz/5043700-ekonomika-kazah-stana-rastet-nesmotrya.html (accessed: 13.10.2020).

17. Covid-19 pandemic: Tracking the global coronavirus outbreak [Electronic resource] // BBC [webportal]. - 2020. - URL: https://www.bbc.com/news/world-51235105 (accessed: 02.10.2020).

18. Nurpeissova A. New proposed conceptual framework of National brand strategy support steps under pandemic. - 2020. Developed for this article.

19. Tourism policy responses to the coronavirus (COVID-19) [Electronic resource] // OECD [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.oecd.org/coronavirus/policy-responses/tourism-policy-responses-to-the-corona-virus-covid-19-6466aa20/ (accessed: 04.08.2020).

20. Казахстанцы, прибывающие из Турции и ОАЭ, могут попасть на карантин [Electronic resource] // Forbes Kazakhstan [web-portal]. - 2020. - URL: https://forbes.kz//travels/kazahstantsyi_pribyivayuschie_iz_turtsii_i_oae_mogut_popast_na_karantin (accessed: 02.10.2020).

21. Coronavirus (COVID-19): travel corridors [Electronic resource] // Government UK [Official site]. -2020. - URL: https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-travel-corridors (accessed: 13.10.2020).

22. How have Italy's travel rules changed under the latest emergency decree? [Electronic resource] // The local Italy [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.thelocal.it/20200910/how-have-italys-travel-rules-changed-under-the-new-emergency-decree (accessed: 13.10.2020).

23. Туризм после пандемии [Electronic resource] // Власть [web-portal]. - 2020. - URL: https://vlast.kz/biznes/39828-turizm-posle-pandemii.html (accessed: 14.10.2020).

24. Туристический бизнес Казахстана потеряет до 80% в 2020 году [Electronic resource] // Kursiv [web-portal]. - 2020. - URL: https://kursiv.kz/news/otraslevye-temy/2020-05/turisticheskiy-biznes-kazakh-stana-poteryaet-do-80-v-2020-godu (accessed: 14.10.2020).

25. Туристская ассоциация Казахстана представила план по оживлению индустрии отдыха [Electronic resource] // Литер [web-portal]. - 2020. - URL: https://liter.kz/turisticheskoe-soobshhestvo-kazahstana-podgo-tovilo-plan-po-ozhivleniyu-industrii-turizma/ (accessed: 14.10.2020).

26. Коронавирус повлиял на развитие автотуризма в Казахстане [Electronic resource] // Zakon.kz [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.zakon.kz/5043601-koronavirus-povliyal-na-razvitie.html (accessed: 14.10.2020).

27. Europe under threat from other tourist destinations as the region reopens for the summer, experts warn [Electronic resource] // Consumer News and Business Channel CNBC [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.cnbc.com/2020/05/28/european-tourism-at-risk-of-shrinking-on-the-back-of-coronavirus.html (accessed 12.10.2020).

28. The tourists are leaving Italy. Now catastrophe looms [Electronic resource] // CNN [web-portal]. -2020. - URL: https://edition.cnn.com/travel/article/italy-tourism-economy-catastrophe-covid/index.html (accessed: 05.10.2020).

29. How coronavirus is reshaping Europe's tourism hotspots [Electronic resource] // The Guardian [webportal]. - 2020. - URL: https://www.theguardian.com/world/2020/jul/20/how-coronavirus-is-reshaping-eu-ropes-tourism-hotspots (accessed: 05.10.2020).

30. ETC PUBLISHES QUARTERLY REPORT 1/2020 [Electronic resource] // Tourism economics cited in European Travel Commission [web-portal]. - 2020. - URL: https://etc-corporate.org/news/tourism-in-europe-amidst-unprecedented-crisis-most-european-destinations-expect-30-40-decline-in-2020/ (accessed: 13.10.2020) .

31. Government announces £10 million for small businesses to kickstart tourism [Electronic resource] // Government UK [Official site]. - 2020. - URL: https://www.gov.uk/government/news/government-announc-es-10-million-for-small-businesses-to-kickstart-tourism (accessed: 12.10.2020).

32. 445 heritage organizations saved by £103 million investment from Government [Electronic resource] // Government UK [Official site]. - 2020. - URL: https://www.gov.uk/government/news/445-heritage-organisa-tions-saved-by-103-million-investment-from-government (accessed 12.10.2020).

33. Support tourism and event businesses during Covid-19 [Electronic website] // Visit Britain [web-portal]. - 2020. - URL: https://www.visitbritain.org/business-advice/support-tourism-and-event-businesses-during-co-vid-19 (accessed: 12.10.2020).

34. Job Support Scheme expanded to firms required to close due to Covid Restrictions [Electronic resource] // Government UK [Official site]. - 2020. -URL: https://www.gov.uk/government/news/job-support-scheme-expanded-to-firms-required-to-close-due-to-covid-restrictions (accessed: 12.10.2020).

35. Country profile. Italy [Electronic resource] // KPMG [web-portal]. - 2020. - URL: https://home.kpmg/ xx/en/home/insights/2020/04/italy-government-and-institution-measures-in-response-to-covid.html (accessed: 14.10.2020).

36. The government grants € 485,000 to various agencies and entities of the tourism sector [Electronic resource] // The Spain Journal [Official site]. - 2020. - URL: https://thespainjournal.com/the-government-grants-e-485000-to-various-agencies-and-entities-of-the-tourism-sector/ (accessed: 25.01.2021).

37. UNWTO launches Tourism Recovery Tracker [Electronic resource] // Kaz.inform [web-portal]. -2020. - URL: https://www.inform.kz/en/unwto-launches-tourism-recovery-tracker_a3698979 (accessed: 12.10.2020) .

38. Tourism: Europe is one of the hardest hit regions by COVID-19 [Electronic resource] // United Nations [Official site]. - 2020. - URL: https://unric.org/en/tourism-europe-is-one-of-the-hardest-hit-regions-by-covid-19/ (accessed: 12.10.2020).

39. ETC PUBLISHES QUARTERLY REPORT 1/2020 [Electronic resource] // European Travel Commission [web-portal]. - 2020. - URL: https://etc-corporate.org/news/tourism-in-europe-amidst-unprecedented-crisis-most-european-destinations-expect-30-40-decline-in-2020/ (accessed: 13.10.2020).

40. PWC. Kazakhstan. Corporate - Tax credits and incentives [Electronic resource] // Worldwide Tax Summaries [web-portal]. - 2019. - URL: http://taxsummaries.pwc.com/ID/Kazakhstan-Corporate-Tax-credits-and-incentives (accessed: 06.03.2020).