<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caer</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Central Asian Economic Review</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Central Asian Economic Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2789-4398</issn><issn pub-type="epub">2789-4401</issn><publisher><publisher-name>Университет Нархоз</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52821/2224-5561-2021-3-110-122</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caer-336</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИЗНЕС И УПРАВЛЕНИЕ: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUSINESS AND GOVERNANCE: ISSUES AND SOLUTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепция многонациональной кухни в системе модернизации общественного питания Казахстана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept of multinational cuisine in the public catering modernization system of Kazakhstan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назикова</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazikova</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назикова Жанагул Амирхановна – кандидат экономических наук, заведующая  кафедрой «Менеджмент»</p><p>Тараз</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Taraz</p></bio><email xlink:type="simple">zanagul_73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернявская</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernyavskaya</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чернявская Наталья Петровна – кандидат технических наук, доцент, начальник офис-регистратора</p><p>Тараз</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Taraz</p></bio><email xlink:type="simple">chnp_2019@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муханова</surname><given-names>Г. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhanova</surname><given-names>G. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Муханова Гайни Казибаевна – кандидат экономических наук, доцент, проректор по науке и международным связям</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">gaini.mukhanova@atso.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">«Dulaty University»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">«Dulaty University»<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">«Казахская Академия труда и социальных отношений»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">«Kazakh Academy of Labor and Social Relations»<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>110</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Назикова Ж.А., Чернявская Н.П., Муханова Г.К., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Назикова Ж.А., Чернявская Н.П., Муханова Г.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nazikova Z.A., Chernyavskaya N.P., Mukhanova G.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://caer.narxoz.kz/jour/article/view/336">https://caer.narxoz.kz/jour/article/view/336</self-uri><abstract><p>Цель исследования – в индустрии общественного питания разработка и развитие эффективных концепций, их постоянная адаптация в соответствии с современными тенденциями необходима для выживания компании на конкурентном рынке. Одной из простых и востребованных концепций, вне зависимости от формата заведения, является национальная кухня. Данная концепция вместе с тем трансформировалась в самостоятельное направление в Казахстане вследствие особенностей социального и культурного развития страны. Такая концепция остается пока не до конца изученной, не имеет четко выраженного определения, описания особенностей составляющих. В связи с этим целью исследования определено – изучение особенностей концепций заведений общественного питания различного формата на примере Республики Казахстан и города Тараз, в частности и, на этой основе, исследование причин появления, факторов успешности и перспектив развития уникальной концепции многонациональной кухни с учетом общемировых тенденций.</p><p>Методология – в исследовании использован системный анализ концепций заведений общественного питания, анализ результатов научных исследований, интернет-источников и материалов СМИ, проведены разработка анкеты-опросника, интервью-формы, осуществлен сбор и анализ результатов анкетирования с различными целевыми группами: бизнес-сообществами, работниками и посетителями заведений питания с охватом более 60 % заведений города.</p><p>Оригинальность / ценность исследования – исследованы комплексные факторы, влияющие на разработку, развитие и успешность концепций заведений общественного питания различного формата. Показаны возможности по разработке идей для брендирования на основе изучения социально-культурных критериев и особенностей спроса.</p><p>Результаты исследования – определены причины появления и тенденции развития в Казахстане уникального торгового предложения – концепции многонациональной кухни. Изучены и учтены факторы, обязательные к проработке при создании и продвижении концепции заведений общественного питания. Названы особенности концепции многонациональной кухни и положительные факторы развития, соответствующие современным трендам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research is to establish and develop eﬀective concepts in the catering industry, their constant adaptation in accordance with modern trends is necessary for the survival of the company in a competitive market. One of the simple and popular concepts, regardless of the format of the institution, is the national cuisine. At the same time, this concept was transformed into an independent direction in Kazakhstan due to the peculiarities of the social and cultural development of the country. This concept is still not fully understood, does not have a clearly deﬁned deﬁnition, description of the features of the components. In this regard, the purpose of the research is to study the features of the concepts of public catering establishments of various formats on the example of the Republic of Kazakhstan and the city of Taraz, in particular, and, on this basis, to study the reasons for the emergence, success factors and prospects for the development of a unique concept of multinational cuisine, taking into account global trends.</p><p>Methodology. The study used a systematic analysis of the concepts of public catering establishments, analysis of the results of scientiﬁc research, Internet sources and media materials, developed a questionnaire, interview form, collected and analyzed the results of the survey with various target groups: business communities, employees and visitors of food establishments with coverage of more than 60 % of the city's establishments.</p><p>Originality / value of research – complex factors inﬂuencing the development, development and success of the concepts of public catering establishments of various formats are investigated. The possibilities of developing ideas for branding based on the study of socio-cultural criteria and demand characteristics are shown.</p><p>Findings – the reasons for the emergence and trends in the development of a unique trade oﬀer in Kazakhstan – the concept of multinational cuisine. The factors that must be considered when creating and promoting the concept of public catering establishments are studied and taken into account. The features of the concept of multinational cuisine and positive factors of development corresponding to modern trends are named.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заведения общественного питания</kwd><kwd>национальная кухня</kwd><kwd>концепция</kwd><kwd>формат</kwd><kwd>этнические продукты</kwd><kwd>транснациональная кухня</kwd><kwd>многонациональная кухня</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public catering establishments</kwd><kwd>national cuisine</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>format</kwd><kwd>ethnic products</kwd><kwd>transnational cuisine</kwd><kwd>multinational cuisine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов К. Л., Мусина О. Н., Амирасланов И., Шулбаева М. Т. Традиции в питании человека и производство пищевых продуктов // Пищевая промышленность. – 2012. – №4. – С. 63–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov, K. L., Musina, O. N., Amiraslanov, I. and Shulbaeva, M. T. (2012). Tradicii v pitanii cheloveka i proizvodstvo pishchevyh produktov. Pishchevaya promyshlennost, 4, 63–65 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смыкова М. Р. Ресторанный маркетинг Казахстана // Материалы II Международного симпозиума: История еды и традиции питания народов мира. Выпуск II [сборник статей]. – М.: Центр по изучению взаимодействия культур, 2016. – 460 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smykova, M. R. (2016). Restorannyj marketing Kazahstana. Proceedings of the II International Symposium: History of food and eating traditions of the peoples of the world. Issue II [collection of articles], Center for the Study of Interaction of Cultures, Moscow, 460 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смыкова М. Р., Рахимбекова Ж. С. Перспективы развития ресторанного маркетинга Казахстана. // Научный результат. Технологии бизнеса и сервиса. – 2019. – №2. – С. 60–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smykova, M. R. and Rakhimbekova, Zh. S. (2019). Perspektivy razvitiya restorannogo marketinga Kazahstana. Research Result. Business and Service Technologies, 2, 60–68 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тонышева Л. Л., Кузьмина Н. Л. Стратегическое развитие сервисного бизнеса // Современные проблемы науки и образования. – 2013. – № 1. – С. 303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tonysheva, L. L. and Kuzmina, N. L. (2013). Strategicheskoe razvitie servisnogo biznesa. Modern problems of science and education, 1, 303 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немкова Е. В. Факторы и типы потребительского поведения на рынке продовольственных товаров. // Экономическая социология. – 2008. – Том 9. – № 5. – С. 68–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemkova, E. V. (2008). Faktori i tipi potrebitelskogo povedeniya na rinke prodovolstvennih tovarov. Journal of Economic Sociology, 9(5), 68–85 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rekom J., Go F. Cultural Identities in a globalizing world: conditions for sustainability of intercultural tourism // Tourism and Social Identities: global frameworks and local realities. – 2006. – Oxford: Elsevier Ltd. – Chapter 6 – P. 79-90. – DOI 10.1016/B978-0-08-045074-2.50010-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rekom, J. and Go, F. (2006). Cultural identities in a globalizing world: conditions for sustainability of intercultural tourism. Tourism and Social Identities: global frameworks and local realities, Elsevier Ltd, Oxford, Chapter 6, 79–90, DOI: 10.1016/B978-0-08-045074-2.50010-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walker R., Andrews R., Boyne G.A. The impact of management on administrative and survey measures of organizational performance. – 2011. – 345 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walker, R., Andrews, R. and Boyne, G. A. (2011). The Impact of Management on Administrative and Survey Measures of Organizational Performance, 345 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baraban R. S., Durocher J. F. Successful restaurant design. – 2010. – 336 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baraban, R. S. and Durocher, J. F. (2010). Successful restaurant design, 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nuetzenadel A., Trentmann F. Food and globalizatio n: consumption, markets and politics in the modern world. – 2008. – Berg Publishers. – 328 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuetzenadel, A. and Trentmann, F. (2008). Food and globalization: consumption, markets and politics in the modern world, Berg Publishers, 328 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shortridge B., Shortridge J. The Taste of American Place: A Reader on Regional and Ethnic Foods. – Rowman&amp; Littleﬁeld Publishers, Inc. – 1999. – 188 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shortridge, B. and Shortridge, J. (1999). The Taste of American Place: A Reader on Regional and Ethnic Foods, Rowman&amp;Littleﬁeld Publishers, Inc., 188 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационный портал, посвященный ресторанному бизнесу «Restoranoﬀ.ru» [Электронный ресурс]. – 2019. – URL: www.restoranoﬀ.ru/ (дата обращения: 02.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Information portal dedicated to the restaurant business «R estoranoﬀ.ru» (2019). Retrieved October 2, 2019, from www.restoranoﬀ.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heuschen&amp;Schrouﬀ. Oriental Foods Trading BV [Электронный ресурс]. – 2011. – URL: https://www.heuschenschrouﬀ.com/ (дата обращения: 15.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oriental foods trading BV (2011). Heuschen&amp;Schrouﬀ. Retrieved August 15, 2019, from https://www.heuschenschrouﬀ.com/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. – Изд. 3-е – М.: Академический Проект, 2004. – 992 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov, Yu. (2004). Konstanty. Slovar' russkoj kul'tury, Academic Project Publishers, Moscow, 3rd edition, 992 р. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мошняга Е. В. Идентичность в системе концептов туризма (межкультурный коммуникативный аспект) // Власть. – 2009. – № 2. – С. 50–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moshnyaga, E. V. (2009). Identichnost v sisteme konceptov turizma (mejkulturnii kommunikativnii aspect). Vlast’, 2, 50–53 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mack N., Woodsong C., Guest G., Namey E. Qualitative research methods: a data collector's ﬁeld Guide. – 2005. – 128 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mack, N., Woodsong, C., Guest, G. and Namey, E. (2005). Qualitative Research Methods: A Data Collector's Field Guide, 128 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parasuraman A. P., Zeithaml V., Berry L. SERVQUAL: A multiple-item Scale for measuring consumer perceptions of service quality. – 1988. – 248 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parasuraman, A. P., Zeithaml, V. and Berry, L. (1988). SERVQUAL: A multiple-item Scale for measuring consumer perceptions of service quality, 248 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson R. 4 Styles of Service in the Restaurant Business [Электронный ресурс] // Chron [web-сайт]. – 2019. – URL: https://smallbusiness.chron.com/4-styles-service-restaurant-business-22923.html (дата обращения: 03.10.201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson, R. (2019). 4 Styles of Service in the Restaurant Business. Chron. Retrieved October 3, 2019, from https://smallbusiness.chron.com/4-styles-service-restaurant-business-22923.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
