<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">caer</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Central Asian Economic Review</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Central Asian Economic Review</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2789-4398</issn><issn pub-type="epub">2789-4401</issn><publisher><publisher-name>Университет Нархоз</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">caer-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ И РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GOVERNMENT REGULATION AND REGIONAL ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХАРАКТЕРИСТИКА КАЧЕСТВЕННОГО РАЗРЫВА В РАЗВИТИИ ГОСТИНИЧНЫХ УСЛУГ В КАЗАХСТАНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHARACTERISTICS OF THE QUALITY BREAK IN THE DEVELOPMENT OF HOTEL SERVICES IN KAZAKHSTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иманбекова</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Imanbekova</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докторант 3 курса, спец. «Экономика» кафедры «ЭиМ»</p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Imanbekova Bagdagul</p><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Алматинский технологический университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Almaty Technological University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>78</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иманбекова Б., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иманбекова Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Imanbekova B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://caer.narxoz.kz/jour/article/view/167">https://caer.narxoz.kz/jour/article/view/167</self-uri><abstract><p>Цель исследования – провести анализ и осуществить оценку причин разрыва между качественным состоянием средств размещения в Казахстане и потребностями туристов.Методология – исследование было проведено с использованием системного, функционального и статистического анализа, графического и табличного методов.Постановка проблемы – существующий уровень количественных и качественных параметров гостиничных услуг характеризуется низкой удовлетворенностью потребителей наличием и комфортом мест размещения в туристской инфраструктуре.Оригинальность/ценность – автором проведена оценка существования разрыва в состоянии и качестве гостиничных услуг и потребностями клиентов. Выявлены слабые стороны гостиничной инфраструктуры туристской индустрии в стране, не позволяющие перейти на качественно новый уровень, соответствующий международным стандартам качества и способствующий росту туристского потока.Выводы – результаты исследования показали, что в настоящее время имеется существенный разрыв между требованиями международных стандартов и предложением гостиничных услуг в Казахстане.Страна обладает низкими показателями конкурентоспособности по качеству гостиничных услуг, несмотря на высокий имеющийся потенциал. Основными проблемами в гостиничном секторе индустрии туризма, препятствующими повышению конкурентоспособности страны, являются доминирование мест размещения без категории – свыше половины гостиниц страны, качество обслуживания в которых характеризуется чрезвычайно низким уровнем вплоть до отсутствия элементарных удобств; устаревшая материально-техническая база и оснащенность гостиниц, в особенности в регионах; слабое информационное оснащение и недостаток автоматизированных систем управления; высокий уровень цен на услуги гостиниц, несоответствие цены и качества; негибкая ценовая политика гостиниц и отелей; преимущественное ориентирование на развитие 5-ти звездочного сектора и размещение туристов, прибывших с деловыми и профессиональными целями; недостаточность внимания к потребностям и запросам массовых туристов; отсутствие стандартов качества обслуживания в новых видах мест размещения.Повышению конкурентоспособности Казахстана в мировом туризме может способствовать выделение в качестве приоритета качества услуг, сервиса и комфортности мест размещения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study – is to analyze and assess the causes of the gap between the quality of accommodation facilities in Kazakhstan and the needs of tourists.Methodology - the study was conducted using system, functional and statistical analysis, graphical and tabular methods.Problem statement – the existing level of quantitative and qualitative parameters of hotel services is characterized by low customer satisfaction with the availability and comfort of accommodation in the tourist infrastructure.Originality / value – The author assessed the existence of a gap in the condition and quality of hotel services and customer needs. The weaknesses of the hotel infrastructure of the tourist industry in the country, which do not allow to move to a qualitatively new level, corresponding to international quality standards and contributing to the growth of tourist flow, are revealed.Conclusions – The results of the study showed that at present there is a significant gap between the requirements of international standards and the supply of hotel services in Kazakhstan. The country has low rates of competitiveness in the quality of hotel services, despite the high potential available.The main problems in the hotel sector of the tourism industry that impede a country's competitiveness are the dominance of uncategorized accommodation – over half of the country's hotels, whose quality of service is extremely low, down to the lack of basic amenities; outdated material and technical base and equipment of hotels, especially in the regions; poor information equipment and lack of automated control systems; the high level of prices for hotel services, the discrepancy between price and quality; non-flexible pricing policy of hotels; preferential orientation on the development of the 5-star sector and the accommodation of tourists arriving for business and professional purposes; lack of attention to the needs and demands of mass tourists; lack of service quality standards in new types of placements.Improving the competitiveness of Kazakhstan in world tourism can be facilitated by highlighting the quality of services, services and comfort of accommodation as a priority.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туристские услуги</kwd><kwd>качество туристских услуг</kwd><kwd>качество инфраструктуры обслуживания</kwd><kwd>качество гостиничных услуг</kwd><kwd>уровень комфорта</kwd><kwd>категории гостиниц</kwd><kwd>цена/качество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tourist services</kwd><kwd>quality of tourist services</kwd><kwd>quality of service infrastructure</kwd><kwd>quality of hotel services</kwd><kwd>level of comfort</kwd><kwd>categories of hotels</kwd><kwd>price / quality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tourism and travel-related services. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/serv_e/tourism_e/tourism_e.htm. (дата обращения 03.11.2018)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tourism and travel-related services. URL: http://www.wto.org/english/tratop_e/serv_e/tourism_e/tourism_e.htm. (date of the application 03.11.2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капустина Л. М., Вязовская В. В. Конкурентоспособность стран на мировом рынке туристских услуг. [Текст] : [монография].- М-во образования и науки Рос. Федерации, Урал. гос. экон. ун-т. – Екатеринбург : [Изд-во Урал. гос. экон. ун-та], 2017. – 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapustina L. M., Vyazovskaya V. V. Konkurentosposobnost' stran na mirovom rynke turistskikh uslug. [Tekst] : [monografiya].- M-vo obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii, Ural. gos. ekon. un-t. – Yekaterinburg : [Izd-vo Ural. gos. ekon. un-ta], 2017. – 166 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основной список понятий [Электронный ресурс] // World Tourism Organization (UNWTO) [Офиц. сайт]. URL: http://media.unwto.org/ru/node/28110 (дата обращения 03.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovnoy spisok ponyatiy [Elektronnyy resurs] // World Tourism Organization (UNWTO) [Ofits. sayt]. URL: http://media.unwto.org/ru/node/28110 (date of the application 03.11.2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Браймер Р.А. Основы управления в индустрии гостеприимства / Р.А. Браймер; [пер. с англ.]. - М.: Аспект Пресс, 1995 - 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">.Braymer R.A. Osnovy upravleniya v industrii gostepriimstva / R.A. Braymer; [per. s angl.]. - M.: Aspekt Press, 1995 - 254 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Travel and Tourism Competitiveness Index. World Economic Forum’s 2017. (дата обращения 03.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travel and Tourism Competitiveness Index. World Economic Forum’s 2017. (date of the application 03.11.2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медлик С., Инграм Х. Гостиничный бизнес. - М.: ЮНИТИ, 2012 – 262 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medlik S., Ingram KH. Gostinichnyy biznes. - M.: YUNITI, 2012 – 262 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котлер Ф. Маркетинг. Гостеприимство и туризм. - М.: ЮНИТИ, 1998 – 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotler F. Marketing. Gostepriimstvo i turizm. - M.: YUNITI, 1998 – 376 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas R., Lashley С. The National Survey of Small Tourism and Hospitality Firms: 2000. Skills Demand and Training Practices Текст. -Leeds, 2000.- 380 р</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas R., Lashley S. The National Survey of Small Tourism and Hospitality Firms: 2000. Skills Demand and Training Practices Tekst. -Leeds, 2000.- 380 r.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уокер Д. Введение в гостеприимство. - М.: ЮНИТИ, 1999 – 258 с..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uoker D. Vvedeniye v gostepriimstvo. - M.: YUNITI, 1999 – 258 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флеминг Дж., Асплунд Дж. Управление качеством услуг. Метод Human Sigma. - М.: Альпина Бизнес Букс, 2009. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fleming Dzh., Asplund Dzh. Upravleniye kachestvom uslug. Metod Human Sigma. - M.: Al'pina Biznes Buks, 2009. – 224 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parasuraman A. A. Conceptual Model of Service Quality and its Implications for Future Research / A. Parasuraman, V. Zeithaml, L. Berry // Journal of Marketing. – 1985. – Vol. 49. – P. 41–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parasuraman A. A. Conceptual Model of Service Quality and its Implications for Future Research / A. Parasuraman, V. Zeithaml, L. Berry // Journal of Marketing. –1985. – Vol. 49. – P. 41–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баумгартен Л.В. Управление качеством в туризме.— М. : Издательский центр «Академия», 2010. — 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baumgarten L.V. Upravleniye kachestvom v turizme.–M. : Izdatel'skiy tsentr «Akademiya», 2010. – 304 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белостоцкая А.А., Круглов А.В. Оценка качества в системе маркетинга услуг. - СПб: Изд-во СПбГУЭФ. – 2009. -176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belostotskaya A.A., Kruglov A.V. Otsenka kachestva v sisteme marketinga uslug. - SPb: Izd-vo SPbGUEF. – 2009. -176 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенин В.С. Гостиничный бизнес: Классификация гостиниц и других средств размещения: Учеб. пособие для вузов. -М.: Проспект, 2004 – 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senin V.S. Gostinichnyy biznes: Klassifikatsiya gostinits i drugikh sredstv razmeshcheniya: Ucheb. posobiye dlya vuzov. -M.: Prospekt, 2004 – 144 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков Ю.Ф. Экономика гостиничного бизнеса. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2003. - 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov YU.F. Ekonomika gostinichnogo biznesa. - Rostov-na-Donu: Feniks, 2003. - 384 s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабушкин Н.И. Менеджмент гостиниц и ресторанов. / Н.И. Кабушкин, Г.А.Бондаренко. 3-е изд., перераб. и доп. -Минск: Новое знание, 2002. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabushkin N.I. Menedzhment gostinits i restoranov. / N.I. Kabushkin, G.A.Bondarenko. 3-ye izd., pererab. i dop. -Minsk: Novoye znaniye, 2002. - 368 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахимбекова Ж. С. Теоретические основы туризма и гостеприимства. //Экономика и статистика, 2005, № 2. - С.122-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhimbekova ZH. S. Teoreticheskiye osnovy turizma i gostepriimstva. //Ekonomika i statistika, 2005, № 2. - S.122-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахимбекова Ж.С. Управление качеством гостиничных услуг Казахстана. // автореф. дисс. канд. эконом. наук. 08.00.05. – Алматы, 2007 – 24 с. Количество мест размещения. Единовременная вместимость (койко/мест) мест размещения. Официальный сайт Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК http://stat.gov.kz/faces/mobileHomePage (дата обращения 03.11.2018). Заполняемость гостиниц (койко/мест). Официальный сайт Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК http://stat.gov.kz/faces/mobileHomePage (дата обращения 03.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhimbekova ZH.S. Upravleniye kachestvom gostinichnykh uslug Kazakhstana. // avtoref. diss. kand. ekonom. nauk. 08.00.05. – Almaty, 2007 – 24 s. Kolichestvo mest razmeshcheniya. Yedinovremennaya vmestimost' (koyko/mest) mest razmeshcheniya. Ofitsial'nyy sayt Komiteta po statistike Ministerstva natsional'noy ekonomiki RK. http://stat.gov.kz/faces/mobileHomePage (date of the application 03.11.2018) Zapolnyayemost' gostinits (koyko/mest). Ofitsial'nyy sayt Komiteta po statistike Ministerstva natsional'noy ekonomiki RK. http://stat.gov.kz/faces/mobileHomePage (date of the application 03.11.2018) .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О выборочном обследовании посетителей в Республике Казахстан. Статистика туризма. 13 серия. январь 2017 года. 22 с., С.13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O vyborochnom obsledovanii posetiteley v Respublike Kazakhstan. Statistika turizma. 13 seriya. yanvar' 2017 goda. 22 s., S.13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О деятельности мест размещения в Республике Казахстан. Статистика туризма. 13 серия. Январь-декабрь 2017 года. 26 с., С.4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O deyatel'nosti mest razmeshcheniya v Respublike Kazakhstan. Statistika turizma. 13 seriya. Yanvar'- dekabr' 2017 goda. 26 s., S.4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Число мест размещения по категориям. Официальный сайт Комитета по статистике Министерства национальной экономики РК http://stat.gov.kz/faces/mobileHomePage (дата обращения 03.11.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chislo mest razmeshcheniya po kategoriyam. Ofitsial'nyy sayt Komiteta po statistike Ministerstva natsional'noy ekonomiki RK. http://stat.gov.kz/faces/mobileHomePage (date of the application 03.11.2018)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
